{"id":412,"date":"2019-10-24T23:36:43","date_gmt":"2019-10-24T21:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/myparistouch.com\/?p=412"},"modified":"2020-10-15T13:26:00","modified_gmt":"2020-10-15T11:26:00","slug":"learning-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/","title":{"rendered":"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.2&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb14px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb21px||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Apprendre le fran\u00e7ais : les meilleures ressources et quelques astuces<\/h2>\n<p>Comme partout dans le monde, pour vraiment appr\u00e9cier la vie Parisienne parler la langue locale (le fran\u00e7ais) vous rendra la vie bien plus facile. M\u00eame si aujourd\u2019hui vous rencontrerez beaucoup de gens (commer\u00e7ants, serveurs, conducteurs de bus\u2026) qui parlent anglais.<\/p>\n<p>Selon le FSI \u00ab Foreign Service Institue \u00bb, pour qu\u2019un anglophone atteigne un niveau convenable de fran\u00e7ais oral il lui faudra approximativement 23 \u00e0 24 semaines. Consultez ce <a href=\"https:\/\/blog.parisattitude.com\/en\/learning-another-language-french-easy-to-learn?utm_campaign=Offer%20-%20Expatriation&amp;utm_content=85843401&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=linkedin&amp;hss_channel=lcp-1014329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">blog<\/a> qui vous explique pourquoi selon eux le fran\u00e7ais est facile \u00e0 apprendre pour les anglo-saxons.<\/p>\n<p>En ce qui me concerne, je pense que pour apprendre le fran\u00e7ais les possibilit\u00e9s sont nombreuses et vous pouvez m\u00eame y prendre du plaisir mais cela exigera toujours un peu de travail.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par le plus \u00e9vident : prendre des cours de fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>\u00c0 Paris vous trouverez une offre importante d\u2019\u00e9coles de cours\u2026 avec des prix et une qualit\u00e9 tr\u00e8s variables.<\/p>\n<h2><strong>Apprendre le fran\u00e7ais : les \u00e9coles les plus r\u00e9put\u00e9es.<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.paris.fr\/pages\/apprendre-le-francais-a-paris-2959\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Mairie de Paris<\/a> propose des cours de fran\u00e7ais pour adultes en petit groupe \u00e0 des prix vraiment tr\u00e8s abordables. Les inscriptions sont possibles deux fois par an en ao\u00fbt et en janvier. Ils sont tr\u00e8s pris\u00e9s et il y a une forte probabilit\u00e9 que vous fassiez partie de la liste d\u2019attente. Pour vous inscrire, il vous faudra cr\u00e9er un compte sur le site de la Ville de Paris : <a href=\"https:\/\/cma.paris.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ouvrir un compte<\/a>.<\/p>\n<p>La R\u00e9gion Ile-de-France a mis en place une plateforme internet qui rassemble toutes les associations qui proposent des cours de fran\u00e7ais : <a href=\"https:\/\/www.reseau-alpha.org\/trouver-une-formation?form%5Btexte%5D%5B%5D=Fran%C3%A7ais+%C3%A0+vis%C3%A9e+d%E2%80%99autonomie+sociale+et+communicative&amp;form%5BcodePostal%5D=Paris&amp;form%5BniveauLinguistiqueVise%5D=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9seau Alpha.<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-817 alignleft\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/debby-hudson-asviIGR3CPE-unsplash-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"541\" height=\"359\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alliancefr.org\/en\/courses\/general-french-courses\/course-20h-week\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>L&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise<\/em><\/a> est un \u00e9tablissement priv\u00e9 d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur, organisme de formation reconnu \u00ab Association reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique \u00bb. Depuis plus d&rsquo;un si\u00e8cle, elle promeut et diffuse la langue fran\u00e7aise et les cultures francophones.<\/p>\n<p>Ils proposent plusieurs formules comme par exemple un programme avec 20, 9 ou 4 heures d\u2019enseignement par semaine.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ilcf.icp.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>ILCF<\/em><\/a><em> : <\/em>Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises h\u00e9berg\u00e9 par l\u2019Institut Catholique de Paris. Il a aussi une grande vari\u00e9t\u00e9 de cours pour des projets professionnels ou personnels. On peut s\u2019inscrire en ligne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccfs-sorbonne.fr\/?lang=en\">La Sorbonne<\/a> : Le choix du nom est excellent d\u2019un point de vue strat\u00e9gie marketing. C\u2019est un \u00e9tablissement priv\u00e9 qui b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une excellente r\u00e9putation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Trouver son \u00e9cole priv\u00e9e pour apprendre le fran\u00e7ais.<\/strong><\/h2>\n<p>Il y a beaucoup d\u2019\u00e9coles priv\u00e9es pour apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 Paris. Je vous propose de jeter un \u0153il aux sites suivants qui proposent un classement des meilleurs cours :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.languageinternational.com\/french-schools-paris-48\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Classement 1 des meilleures \u00e9coles priv\u00e9es pour apprendre le fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.languagecourse.net\/schools-paris.php3?gclid=Cj0KCQjw0brtBRDOARIsANMDykZhyS8h3uE-Uy3uGUsslnkH2lbaWQtxJCs9xijtXZGyuAiupGZW1eIaAgNaEALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Classement 2 des meilleures \u00e9coles priv\u00e9es pour apprendre le fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n<p>J\u2019ai rencontr\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9cemment une jeune femme enthousiaste et dynamique qui a ouvert en 2017 avec un associ\u00e9 une \u00e9cole de fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019intention des expatri\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.novexpat.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Novexpat<\/a>. Ils ont d\u00e9velopp\u00e9 des outils p\u00e9dagogiques mixant l\u2019apprentissage en ligne et en pr\u00e9sentiel. Les cours peuvent \u00eatre individuels ou en petits groupes. Ils ont \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 des ateliers pour les mamans et leurs enfants. L\u2019\u00e9cole propose \u00e9galement<a href=\"https:\/\/www.novexpat.com\/meetups\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> des ateliers de conversation gratuits<\/a>, ouverts \u00e0 tous.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-422\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/speak-french-and-feel-good-in-paris-1-1024.jpg\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"139\" \/><\/p>\n<h2><strong>Apprendre le fran\u00e7ais avec un professeur particulier<\/strong><\/h2>\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez apprendre \u00e0 votre propre rythme et en face-\u00e0-face, faire appel \u00e0 un professeur particulier est peut-\u00eatre une solution plus appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Sur Paris, il y a beaucoup de possibilit\u00e9s pour trouver<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1119 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/shutterstock_311801255-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"402\" \/> un professeur de fran\u00e7ais, mais cela demande un peu de travail de recherche pour trouver celui qui vous convient.<\/p>\n<p>L\u2019<a href=\"http:\/\/paris.expatriatesmagazine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Expatriate Magazine<\/a> propose tous les ans un Best-of d\u2019un grand nombre d\u2019activit\u00e9s chers aux expatri\u00e9s, et il y a une cat\u00e9gorie pour les professeurs particuliers. Le bouche \u00e0 oreille fonctionne particuli\u00e8rement bien pour trouver un professeur \u00e0 son go\u00fbt.<\/p>\n<p>De mon c\u00f4t\u00e9 je peux vous faire trois excellentes recommandations.<\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.allaboutfrench.org\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Anne-Lise<\/a> qui enseigne le fran\u00e7ais aux \u00e9trangers depuis 2002. Elle a enseign\u00e9 au centre Fran\u00e7ais d\u2019Oslo et \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Singapour. De retour sur Paris, elle a cr\u00e9\u00e9 <em>All about French<\/em> et elle anime des <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/fr-FR\/French-classes-for-expats\/events\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ateliers de conversation<\/a> et donne \u00e9galement des cours priv\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"charlene.flicot@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Charl\u00e8ne Flicot<\/a>, professeur de Fran\u00e7ais l&rsquo;Alliance Fran\u00e7aise a elle aussi un parcours impressionnant et pourra vous offrir un enseignement personnalis\u00e9 pour vous ou vos enfants !<\/p>\n<p>Si jamais votre point faible est l&rsquo;expression orale, je vous conseille de prendre des cours avec <a href=\"https:\/\/www.superprof.fr\/teaching-french-foreigners-paris-proche-banlieue-webcam-focus-communication-and-reaching-your-objectives.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u00e9cile Hadet<\/a> qui a un Master en FLE et enseigne le fran\u00e7ais \u00e0 des adultes depuis 7 ans.<\/p>\n<h2><strong>Astuces et propositions alternatives pour apprendre le fran\u00e7ais.<\/strong><\/h2>\n<p>Il serait tr\u00e8s sage de commencer \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais avant de partir. Et pour cela quoi de tel que <strong>les audiobooks et les podcasts<\/strong>.<\/p>\n<p>Une s\u00e9rie d\u2019Audiobook <a href=\"https:\/\/www.frenchtoday.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">French Today<\/a> propose une m\u00e9thode originale et efficace pour apprendre assez rapidement le fran\u00e7ais du quotidien. J\u2019ai personnellement rencontr\u00e9 les cr\u00e9ateurs de cette m\u00e9thode, Camille et Olivier un couple de fran\u00e7ais qui a v\u00e9cu presque 20 ans aux \u00c9tats-Unis avant de revenir s\u2019installer avec leur adolescente en Bretagne.<\/p>\n<p>Sur leur site vous trouverez aussi des podcasts gratuits qui permettent d\u2019\u00e9couter de la <a href=\"https:\/\/www.frenchtoday.com\/french-poetry-reading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">po\u00e9sie fran\u00e7aise<\/a> avec au d\u00e9but de chaque \u00e9pisode un petit rappel biographique et contextuel sur l\u2019auteur.<\/p>\n<p>Concernant les podcasts l\u2019offre est \u00e9galement assez importante : j\u2019ai s\u00e9lectionn\u00e9 les suivants car ils sont gratuits et sont souvent recommand\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.francaisauthentique.com\/podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le fran\u00e7ais authentique\u00a0<\/a>: sur son site, Johan, l\u2019auteur, propose deux vid\u00e9os et deux podcasts par semaine o\u00f9 il explique par exemple les expressions fran\u00e7aises les plus recherch\u00e9es par ses \u00e9l\u00e8ves ou bien des recommandations de livres, etc\u2026Il offre aussi un cours gratuit.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dailyfrenchpod.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dailyfrenchpod<\/a> : des \u00e9pisodes sont publi\u00e9s tous les jours, ils durent maximum 4 \u00e0 5 minutes et abordent toutes sortes de sujets pour apprendre du vocabulaire et des expressions.<\/p>\n<p>Pour les niveaux interm\u00e9diaires qui d\u00e9sirent am\u00e9liorer leur compr\u00e9hension et vocabulaire, je propose :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/onethinginafrenchday.podbean.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">One thing in a French day<\/a> : ce podcast qui est publi\u00e9 trois fois par semaine propose une petite anecdote tir\u00e9e de la vie quotidienne de Laetitia, auteur fran\u00e7aise de ce podcast. Vous pouvez r\u00e9cup\u00e9rer la transcription de chaque \u00e9pisode.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/learnfrenchbypodcast.com\/podcasting.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learnfrenchbypodcast:<\/a> Podcast qui existe d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es, certains contenus sont gratuits et tr\u00e8s bien pour les d\u00e9butants.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/frenchyourway.com.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frenchvoices<\/a> : c&rsquo;est un podcast pour le niveau interm\u00e9diaire : il propose des interviews de personnes de langue maternelle fran\u00e7aise et\u00a0 ce qui est tr\u00e8s int\u00e9ressant et que vous pouvez trouver la transcription et aussi du vocabulaire adapt\u00e9 sur le siteweb.<\/p>\n<p>Ecouter la radio est \u00e9galement une tr\u00e8s bonne m\u00e9thode pour apprendre le fran\u00e7ais mais pour les d\u00e9butants le d\u00e9bit risque d\u2019\u00eatre un peu trop rapide alors j\u2019ai trouv\u00e9 le site qu\u2019il vous faut : <a href=\"https:\/\/www.newsinslowfrench.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">News in slow French<\/a>.<\/p>\n<p>Le site propose tous les sujets d\u2019actualit\u00e9s possibles (politique nationale et internationale, science, art, culture, opinion\u2026) mais avec un d\u00e9bit de parole plus lent et les th\u00e9matiques sont \u00e9galement class\u00e9es par niveau de langue. Dans le m\u00eame esprit, <a href=\"https:\/\/savoirs.rfi.fr\/fr\/apprendre-enseigner\/langue-francaise\/journal-en-francais-facile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RFI<\/a> propose aussi des sujets en fran\u00e7ais faciles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/apprendre.tv5monde.com\/fr?xtor=SEC-8-GOO-%5BAPP_SE_Apprendre_Francais%5D-%5BApprendre_Generique_annonce_RSA%5D-S&amp;gclid=Cj0KCQjwqfz6BRD8ARIsAIXQCf2Q4LYGX7uuyHbIVlzYxrG37jMsrfxu9tIdIpZvBHnP_xpGtzIqhRMaAqW7EALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TV5 monde<\/a> offre \u00e9galement un programme vraiment tr\u00e8s bien et tr\u00e8s riche\u00a0 pour apprendre le Fran\u00e7ais selon votre niveau et \u00e0 l&rsquo;aide de petites vid\u00e9os interacives avec\u00a0 leurs exercices de vocabulaire mais aussi de grammaire mais \u00e9galement des reportages et des \u00e9missions en lien avec la culture fran\u00e7aise et l&rsquo;actualit\u00e9.<\/p>\n<p>Une m\u00e9thode amusante pour apprendre le fran\u00e7ais est <strong>la lecture de bandes dessin\u00e9es <\/strong>: les fran\u00e7ais en sont fans de l\u2019enfance \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte, il suffit de voir la fr\u00e9quentation des rayons BD \u00e0 la Fnac par exemple. Il y en a pour tous les go\u00fbts. Pourquoi ne pas commencer par Ast\u00e9rix, excellente entr\u00e9e en mati\u00e8re sur la culture et l\u2019humour fran\u00e7ais ?<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui regarder des films fran\u00e7ais sous-titr\u00e9s est vraiment facile sur internet et particuli\u00e8rement sur les plateformes comme Netflix. C\u2019est aussi une bonne fa\u00e7on d\u2019apprendre en se divertissant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-808 alignright\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/516IgoHRlIL-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"371\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/516IgoHRlIL-218x300.jpg 218w, https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/516IgoHRlIL.jpg 364w\" sizes=\"(max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fluentu.com\/french\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FluentU<\/a> vous propose une immersion digitale, ils partagent des vid\u00e9os fran\u00e7aises de bandes annonces, publicit\u00e9s, des actualit\u00e9s, des clips vid\u00e9os etc. Ils sont tous titr\u00e9s et vous pouvez obtenir les transcriptions en anglais. Le service est payant mais ils proposent un essai gratuit pendant 14 jours.<\/p>\n<p><strong>La conversation<\/strong> reste une des meilleures solutions pour am\u00e9liorer sa compr\u00e9hension, son expression orale et pour cela il faut pratiquer le plus possible. Vous pouvez maintenant trouver sur des plateformes comme <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/find\/language\/?allMeetups=false&amp;radius=10&amp;userFreeform=Paris%2C+France&amp;mcId=z1011740&amp;mcName=Paris%2C+FR&amp;sort=recommended&amp;eventFilter=mysugg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meetup<\/a>, des \u00e9v\u00e9nements o\u00f9 il vous sera possible de converser avec des locaux ou d\u2019autres personnes qui souhaitent pratiquer la conversation. Tous les formats sont possibles. Une autre bonne id\u00e9e sera de trouver un fran\u00e7ais pr\u00eat \u00e0 \u00e9changer avec vous : <a href=\"https:\/\/www.conversationexchange.com\">Conversation Exchange<\/a> vous propose de trouver un partenaire de conversation proche de chez vous ou un correspondant pour am\u00e9liorer votre expression \u00e9crite.<\/p>\n<p>Je garde la meilleure astuce pour la fin : <strong>apprendre le fran\u00e7ais en cuisinant.<\/strong> Il vous suffit d\u2019acheter un livre de cuisine en fran\u00e7ais plut\u00f4t basique et de suivre la recette, vous apprendrez ainsi les ingr\u00e9dients et les tours de mains. Quand on sait combien les fran\u00e7ais appr\u00e9cient de bien manger et les bons produits, c\u2019est une bonne id\u00e9e pour avoir des sujets de conversation.<\/p>\n<p>Je vous recommande vivement d\u2019aller jeter un \u0153il \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.librairiegourmande.fr\/c\/4-la-librairie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La librairie gourmande<\/a> 92-96 rue Montmartre Paris 2<sup>\u00e8me<\/sup> : impossible que vous n&rsquo;y trouviez pas un ouvrage qui ne vous fasse pas saliver d\u2019avance. Et je suis certaine qu\u2019un ou deux vendeurs parlent anglais pour vous orienter.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-811 alignright\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images-300x125.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images-300x125.jpg 300w, https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images.jpg 348w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>J\u2019esp\u00e8re sinc\u00e8rement que cet article vous sera utile et que vous aurez grand plaisir \u00e0 apprendre la langue de Moli\u00e8re.<\/p>\n<p>Et n\u2019oubliez pas : pour apprendre, il faut pratiquer. Alors comme me l\u2019a confi\u00e9 une amie expatri\u00e9e, ses astuces au d\u00e9but de son apprentissage \u00e9tait de ne pas trop fr\u00e9quenter la communaut\u00e9 d\u2019expatri\u00e9s et d\u2019\u00e9couter la radio fran\u00e7aise toute la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre le fran\u00e7ais : les meilleures ressources et quelques astuces Comme partout dans le monde, pour vraiment appr\u00e9cier la vie Parisienne parler la langue locale (le fran\u00e7ais) vous rendra la vie bien plus facile. M\u00eame si aujourd\u2019hui vous rencontrerez beaucoup de gens (commer\u00e7ants, serveurs, conducteurs de bus\u2026) qui parlent anglais. Selon le FSI \u00ab Foreign [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\u00a0\r\n<h1>Apprendre le Fran\u00e7ais : les meilleures ressources et quelques astuces<\/h1>\r\nComme partout dans le monde, pour vraiment appr\u00e9cier la vie Parisienne parler la langue locale (le Fran\u00e7ais) vous rendra la vie bien plus facile. M\u00eame si aujourd\u2019hui vous rencontrerez beaucoup de gens (commer\u00e7ants, serveurs, conducteurs de bus\u2026) qui parlent Anglais.\r\n\r\nSelon le FSI \u00ab\u00a0Foreign Service Institue\u00a0\u00ab\u00a0pour qu\u2019un anglophone atteigne un niveau convenable de Fran\u00e7ais oral il lui faudra approximativement 23 \u00e0 \u00e9 24 semaines.\u00a0 Consultez ce <a href=\"https:\/\/blog.parisattitude.com\/en\/learning-another-language-french-easy-to-learn?utm_campaign=Offer%20-%20Expatriation&utm_content=85843401&utm_medium=social&utm_source=linkedin&hss_channel=lcp-1014329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">blog<\/a> qui vous explique pourquoi \u00e0 leur avis le Fran\u00e7ais est facile \u00e0 apprendre pour les anglo-saxons.\r\n\r\nEn ce qui me concerne je pense que pour apprendre le Fran\u00e7ais les possibilit\u00e9s sont nombreuses et vous pouvez m\u00eame y prendre du plaisir mais cela exigera toujours un peu de travail.\r\n\r\nCommen\u00e7ons par le plus \u00e9vident\u00a0: prendre des cours de Fran\u00e7ais.\r\n\r\nA Paris vous trouverez une offre importante, d\u2019\u00e9coles de cours \u2026 avec des prix et une qualit\u00e9 tr\u00e8s variable.\r\n<h2><strong>Apprendre le Fran\u00e7ais : les \u00e9coles les plus r\u00e9put\u00e9es.<\/strong><\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.paris.fr\/pages\/apprendre-le-francais-a-paris-2959\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Marie de Paris<\/a> propose des cours de Fran\u00e7ais pour adultes en petit groupe \u00e0 des prix vraiment tr\u00e8s abordables. Les inscriptions sont possibles deux fois par an en ao\u00fbt et en Janvier. Ils sont tr\u00e8s pris\u00e9s et il y a une forte probabilit\u00e9 que vous fassiez partie de la liste d\u2019attente. Pour vous inscrire il vous faudra cr\u00e9er un compte sur le site de la Ville de Paris : <a href=\"https:\/\/cma.paris.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ouvrir un compte<\/a>.\r\n\r\nLa R\u00e9gion Ile de France a mis en place une plateforme internet qui rassemble toutes les associations qui proposent des cours de Fran\u00e7ais\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.reseau-alpha.org\/trouver-une-formation?form%5Btexte%5D%5B%5D=Fran%C3%A7ais+%C3%A0+vis%C3%A9e+d%E2%80%99autonomie+sociale+et+communicative&form%5BcodePostal%5D=Paris&form%5BniveauLinguistiqueVise%5D=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9seau Alpha<\/a><img class=\"size-medium wp-image-817 alignleft\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/debby-hudson-asviIGR3CPE-unsplash-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.alliancefr.org\/en\/courses\/general-french-courses\/course-20h-week\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>L'Alliance Fran\u00e7aise<\/em><\/a> est un \u00c9tablissement priv\u00e9 d'enseignement sup\u00e9rieur, organisme de formation reconnu. \u00ab\u00a0Association reconnue d\u2019utilit\u00e9 publique.\u00a0\u00bb Depuis plus d'un si\u00e8cle, elle promeut et diffuse la langue fran\u00e7aise et les cultures francophones.\r\n\r\nIls proposent plusieurs formules comme par exemple un programme avec 20, 9 ou 4 heures d\u2019enseignement par semaines.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/ilcf.icp.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>ILCF<\/em><\/a><em> : <\/em>Institut de Langue et de Culture Fran\u00e7aises h\u00e9berg\u00e9 par l\u2019Institut Catholique de Paris. a aussi une grande vari\u00e9t\u00e9 de cours pour des projets professionnels ou personnels. On peut s\u2019inscrire en ligne\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.ccfs-sorbonne.fr\/?lang=en\">La Sorbonne<\/a> : Le choix du nom est d\u2019un point de vue strat\u00e9gie marketing excellent. \u00a0C\u2019est un \u00e9tablissement priv\u00e9 qui b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une excellente r\u00e9putation.\r\n\r\n\u00a0\r\n<h2><strong>Trouver son \u00e9cole priv\u00e9e pour apprendre le Fran\u00e7ais.<\/strong><\/h2>\r\nIl y a beaucoup d\u2019\u00e9coles priv\u00e9s pour apprendre le Fran\u00e7ais \u00e0 Paris, je vous propose de jeter un oeil aux sites suivants qui proposent un classement des meilleurs cours :\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.languageinternational.com\/french-schools-paris-48\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Classement 1 des meilleures \u00e9coles priv\u00e9es pour apprndre le fran\u00e7ais<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.languagecourse.net\/schools-paris.php3?gclid=Cj0KCQjw0brtBRDOARIsANMDykZhyS8h3uE-Uy3uGUsslnkH2lbaWQtxJCs9xijtXZGyuAiupGZW1eIaAgNaEALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Classement 2 des meilleures \u00e9coles priv\u00e9es pour apprndre le Fran\u00e7ais<\/a>\r\n\r\nJ\u2019ai rencontr\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9cemment une jeune femme enthousiaste et dynamique qui a ouvert en 2017 avec un associ\u00e9 une \u00e9cole de Fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019intention des expatri\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.novexpat.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Novexpat<\/a>, ils ont d\u00e9velopp\u00e9 des outils p\u00e9dagogiques mixant l\u2019apprentissage en ligne et en pr\u00e9sentiel. Les cours peuvent \u00eatre individuels ou en petits groupes. Ils ont \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 des ateliers pour les mamans et leurs enfants. L\u2019\u00e9cole propose \u00e9galement<a href=\"https:\/\/www.novexpat.com\/meetups\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> des ateliers de conversation gratuits<\/a>, ouverts \u00e0 tous.\r\n\r\n<img class=\"alignnone size-full wp-image-422\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/speak-french-and-feel-good-in-paris-1-1024.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"213\" \/>\r\n<h2><strong>Apprendre le fran\u00e7ais avec un professeur particulier<\/strong><\/h2>\r\nSi vous pr\u00e9f\u00e9rez apprendre \u00e0 votre propre rythme et en face \u00e0 face, apprendre avec un professeur particulier est peut-\u00eatre une solution plus appropri\u00e9e.\r\n\r\nSur Paris, il y a beaucoup de possibilit\u00e9s pour trouver un professeur de fran\u00e7ais, mais cela ne demande un peu de travail de recherche pour trouver celui qui vous convient.<img class=\"size-medium wp-image-431 alignleft\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parisian-life-style-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/>\r\n\r\nL\u2019<a href=\"http:\/\/paris.expatriatesmagazine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Expatriate Magazine<\/a> propose tous les ans un Best of d\u2019un grand nombre d\u2019activit\u00e9s chers aux expatri\u00e9s, et il y a une cat\u00e9gorie pour les professeurs particuliers. Le bouche \u00e0 oreille fonctionne particuli\u00e8rement bien pour trouver un professeur \u00e0 son go\u00fbt.\r\n\r\nDe mon c\u00f4t\u00e9 j\u2019ai rencontr\u00e9 r\u00e9cemment <a href=\"https:\/\/www.allaboutfrench.org\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Anne-Lise<\/a> qui enseigne le fran\u00e7ais aux \u00e9trangers depuis 2002. Elle a enseign\u00e9 au centre Fran\u00e7ais d\u2019Oslo et \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Singapour. De retour sur Paris, elle a cr\u00e9\u00e9 <em>All about French<\/em> et elle anime des <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/fr-FR\/French-classes-for-expats\/events\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ateliers de conversation<\/a> et donne \u00e9galement des cours priv\u00e9s.\r\n<h2><strong>Astuces et propositions alternatives pour apprendre le fran\u00e7ais.<\/strong><\/h2>\r\nIl serait tr\u00e8s sage de commencer \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais avant de partir. Et pour cela quoi de tel que <strong>les audiobooks et les podcasts<\/strong>.\r\n\r\nUne s\u00e9rie d\u2019Audiobook\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/www.frenchtoday.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">French Today<\/a> propose une m\u00e9thode originale et efficace pour apprendre assez rapidement le fran\u00e7ais du quotidien. J\u2019ai personnellement rencontr\u00e9 les cr\u00e9ateurs de cette m\u00e9thode, Camille et Olivier un couple de fran\u00e7ais qui a v\u00e9cu presque 20 ans aux \u00c9tats-Unis avant de revenir s\u2019installer avec leur adolescente en Bretagne.\r\n\r\nSur leur site vous trouverez aussi des podcasts gratuits qui permettent d\u2019\u00e9couter de la <a href=\"https:\/\/www.frenchtoday.com\/french-poetry-reading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">po\u00e9sie fran\u00e7aise<\/a> avec au d\u00e9but de chaque \u00e9pisode un petit rappel biographique et contextuel sur l\u2019auteur.\r\n\r\nConcernant les podcasts l\u2019offre est \u00e9galement assez importante\u00a0: j\u2019ai s\u00e9lectionn\u00e9 les suivants car ils sont gratuits et sont souvent recommand\u00e9s\r\n\r\n-<a href=\"https:\/\/www.francaisauthentique.com\/podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le Fran\u00e7ais authentique\u00a0<\/a>: sur son site Johan, l\u2019auteur propose deux vid\u00e9os et deux podcasts par semaine, o\u00f9 il explique par exemple les expressions fran\u00e7aises les plus recherch\u00e9es par ses \u00e9l\u00e8ves ou bien des recommandations de livres, etc\u2026Il offre aussi un cours gratuit.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/dailyfrenchpod.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dailyfrenchpod<\/a>\u00a0: Des \u00e9pisodes sont publi\u00e9s tous les jours, ils durent maximum 4 \u00e0 5 minutes et abordent toutes sortes de sujet pour apprendre du vocabulaire et des expressions.\r\n\r\nPour les niveaux interm\u00e9diaires qui d\u00e9sirent am\u00e9liorer leur compr\u00e9hension et vocabulaire je propose :\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/onethinginafrenchday.podbean.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">One thing in a French day<\/a>: ce podcast qui est publi\u00e9 trois fois par semaine propose une petite anecdote tir\u00e9e de la vie quotidienne de Laetitia auteur fran\u00e7aise de ce podcast. Vous pouvez r\u00e9cup\u00e9rer la transcription de chaque \u00e9pisode.\r\n\r\nEcouter la radio est \u00e9galement une tr\u00e8s bonne m\u00e9thode pour apprendre le fran\u00e7ais mais pour les d\u00e9butants, le d\u00e9bit risque d\u2019\u00eatre un peu trop rapide alors j\u2019ai trouv\u00e9 le site qu\u2019il vous faut\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.newsinslowfrench.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">News in slow French<\/a> .\r\n\r\nLe site propose tous les sujets d\u2019actualit\u00e9s possibles (politique nationale et internationale, science, art, culture, opinion\u2026) \u00a0Mais avec un d\u00e9bit de parole plus lent et les th\u00e9matiques sont \u00e9galement class\u00e9s par niveau de langue. Dans le m\u00eame esprit <a href=\"https:\/\/savoirs.rfi.fr\/fr\/apprendre-enseigner\/langue-francaise\/journal-en-francais-facile\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RFI<\/a> propose aussi des sujets en Fran\u00e7ais facile.\r\n\r\nUne m\u00e9thode amusante pour apprendre le Fran\u00e7ais est <strong>la lecture de bandes dessin\u00e9es<\/strong>, les fran\u00e7ais en sont fans de l\u2019enfance \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte, il suffit de voir la fr\u00e9quentation des rayons BD \u00e0 la Fnac par exemple. Il y en a pour tous les go\u00fbts. Pourquoi ne pas commencer par Ast\u00e9rix, excellente rent\u00e9e en mati\u00e8re sur la culture et l\u2019humour fran\u00e7ais.\r\n\r\nAujourd\u2019hui regarder des films fran\u00e7ais sous-titr\u00e9 est vraiment facile sur internet et particuli\u00e8rement sur les plateformes comme netflix, c\u2019est aussi une bonne fa\u00e7on d\u2019apprendre en se divertissant.\r\n\r\n<img class=\"size-medium wp-image-808 alignright\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/516IgoHRlIL-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"300\" \/>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.fluentu.com\/french\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FluentU<\/a> vous propose une immersion digitale, ils partagent des vid\u00e9os fran\u00e7aises de bandes annonces, publicit\u00e9s, des actualit\u00e9s, des clips vid\u00e9os etc, ils sont tous titr\u00e9s et vous pouvez obtenir les transcriptions en anglais. Le service est payant mais ils proposent un essai gratuit pendant 14 jours.\r\n\r\n<strong>La conversation<\/strong> reste une des meilleures solutions pour am\u00e9liorer sa compr\u00e9hension, son expression orale et pour cela il faut pratiquer le plus possible. Vous pouvez maintenant trouver sur des plateformes comme <a href=\"https:\/\/www.meetup.com\/find\/language\/?allMeetups=false&radius=10&userFreeform=Paris%2C+France&mcId=z1011740&mcName=Paris%2C+FR&sort=recommended&eventFilter=mysugg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meetup<\/a>, d\u2019\u00e9v\u00e9nements o\u00f9 il vous sera possible de converser avec des locaux ou d\u2019autres personnes qui souhaitent pratiquer la conversation, tous les formats sont possibles. Une autre bonne id\u00e9e sera de trouver un fran\u00e7ais pr\u00eat \u00e0 \u00e9changer avec vous, <a href=\"https:\/\/www.conversationexchange.com\">Conversation Exchange<\/a>\u00a0 vous propose de trouver un partenaire de conversation proche de chez vous ou un correspondant pour am\u00e9liorer votre expression \u00e9crite.\r\n\r\nJe garde la meilleure astuce pour la fin: <strong>apprendre le fran\u00e7ais en cuisinant.<\/strong> Il vous suffit d\u2019acheter un livre de cuisine en fran\u00e7ais plut\u00f4t basique et de suivre la recette, vous apprendrez ainsi les ingr\u00e9dients et les tours de mains. Quand on sait combien les fran\u00e7ais appr\u00e9cient de bien manger, et les bons produits, c\u2019est une bonne id\u00e9e pour avoir des sujets de conversation.\r\n\r\nJe vous recommande vivement d\u2019aller jeter un \u0153il \u00e0 : <a href=\"https:\/\/www.librairiegourmande.fr\/c\/4-la-librairie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La librairie gourmande<\/a> \u00a092-96 rue Montmartre Paris 2<sup>\u00e8me<\/sup>, impossible que vous ne trouviez pas ici un ouvrage qui ne vous fasse pas saliver d\u2019avance. Et je suis certaine qu\u2019un ou deux vendeurs parlent anglais pour vous orienter.<img class=\"size-medium wp-image-811 alignright\" src=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/images-300x125.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"125\" \/>\r\n\r\nJ\u2019esp\u00e8re sinc\u00e8rement que cet article vous sera utile et que vous aurez grand plaisir \u00e0 apprendre la langue de Moli\u00e8re.\r\n\r\nEt n\u2019oubliez pas pour apprendre il faut pratiquer alors comme me l\u2019a confi\u00e9 une amie expatri\u00e9e ses astuces au d\u00e9but de son apprentissage \u00e9tait de ne pas trop fr\u00e9quenter la communaut\u00e9 d\u2019expatri\u00e9s et d\u2019\u00e9couter la radio fran\u00e7aise toute la journ\u00e9e.\r\n\r\n\u00a0\r\n\r\n\u00a0","_et_gb_content_width":"","_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7,33,6],"tags":[],"class_list":["post-412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expatriate","category-expatriate-fr","category-expatrie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces - MyParisTouch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces - MyParisTouch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre le fran\u00e7ais : les meilleures ressources et quelques astuces Comme partout dans le monde, pour vraiment appr\u00e9cier la vie Parisienne parler la langue locale (le fran\u00e7ais) vous rendra la vie bien plus facile. M\u00eame si aujourd\u2019hui vous rencontrerez beaucoup de gens (commer\u00e7ants, serveurs, conducteurs de bus\u2026) qui parlent anglais. Selon le FSI \u00ab Foreign [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyParisTouch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MyParisTouch\/?ref=bookmarks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-24T21:36:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-15T11:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cafe-parisien-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Delphine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BriereDelphine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BriereDelphine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Delphine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Delphine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d72917c43c79cf891604e0b8558c144\"},\"headline\":\"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces\",\"datePublished\":\"2019-10-24T21:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T11:26:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/\"},\"wordCount\":1840,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Cafe-parisien-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Expatriate\",\"Expatriate\",\"Expatri\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/\",\"name\":\"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces - MyParisTouch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Cafe-parisien-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-24T21:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T11:26:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Cafe-parisien-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Cafe-parisien-1.jpg\",\"width\":850,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/learning-french\\\/412\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MyParisTouch\",\"description\":\"Accompagnement des expatri\u00e9s \u00e0 Paris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"MyParisTouch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo-mpt-233x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo-mpt-233x300-1.png\",\"width\":233,\"height\":300,\"caption\":\"MyParisTouch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MyParisTouch\\\/?ref=bookmarks\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BriereDelphine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/myparistouch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/delphine-briere\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myparistouch.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d72917c43c79cf891604e0b8558c144\",\"name\":\"Delphine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43c37be066e7c041509f7ad69a4ae68dd982e91658106da4b25e4e85f04aeb98?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43c37be066e7c041509f7ad69a4ae68dd982e91658106da4b25e4e85f04aeb98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43c37be066e7c041509f7ad69a4ae68dd982e91658106da4b25e4e85f04aeb98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Delphine\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces - MyParisTouch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces - MyParisTouch","og_description":"Apprendre le fran\u00e7ais : les meilleures ressources et quelques astuces Comme partout dans le monde, pour vraiment appr\u00e9cier la vie Parisienne parler la langue locale (le fran\u00e7ais) vous rendra la vie bien plus facile. M\u00eame si aujourd\u2019hui vous rencontrerez beaucoup de gens (commer\u00e7ants, serveurs, conducteurs de bus\u2026) qui parlent anglais. Selon le FSI \u00ab Foreign [&hellip;]","og_url":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/","og_site_name":"MyParisTouch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MyParisTouch\/?ref=bookmarks","article_published_time":"2019-10-24T21:36:43+00:00","article_modified_time":"2020-10-15T11:26:00+00:00","og_image":[{"width":850,"height":567,"url":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cafe-parisien-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Delphine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BriereDelphine","twitter_site":"@BriereDelphine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Delphine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/"},"author":{"name":"Delphine","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#\/schema\/person\/4d72917c43c79cf891604e0b8558c144"},"headline":"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces","datePublished":"2019-10-24T21:36:43+00:00","dateModified":"2020-10-15T11:26:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/"},"wordCount":1840,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cafe-parisien-1.jpg","articleSection":["Expatriate","Expatriate","Expatri\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/","url":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/","name":"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces - MyParisTouch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cafe-parisien-1.jpg","datePublished":"2019-10-24T21:36:43+00:00","dateModified":"2020-10-15T11:26:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#primaryimage","url":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cafe-parisien-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cafe-parisien-1.jpg","width":850,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/learning-french\/412\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprendre le fran\u00e7ais : toutes les ressources et quelques astuces"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/","name":"MyParisTouch","description":"Accompagnement des expatri\u00e9s \u00e0 Paris","publisher":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#organization","name":"MyParisTouch","url":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo-mpt-233x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/myparistouch.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo-mpt-233x300-1.png","width":233,"height":300,"caption":"MyParisTouch"},"image":{"@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MyParisTouch\/?ref=bookmarks","https:\/\/x.com\/BriereDelphine","https:\/\/www.instagram.com\/myparistouch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/delphine-briere"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/#\/schema\/person\/4d72917c43c79cf891604e0b8558c144","name":"Delphine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43c37be066e7c041509f7ad69a4ae68dd982e91658106da4b25e4e85f04aeb98?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43c37be066e7c041509f7ad69a4ae68dd982e91658106da4b25e4e85f04aeb98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43c37be066e7c041509f7ad69a4ae68dd982e91658106da4b25e4e85f04aeb98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Delphine"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myparistouch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}